Утром рано на нашу горку села тучка (мы на улице спали - и я проснулась ибо было мокро).
Ночью заявился Жульен - и выпихнул меня из-под спальник. Вот жучара! Благодаря этому я видела, как вставало солнце и разгоняло тучко-туман.
Когда мы выбрались на прогулку - от тумана остались одни остатки.
У меня определенный рубеж в моем изучении испанского: сегодня я выучила слова, которые заодно пришлось учить и на английском :):)
welt > roncha > вавка от укуса комара
kink > tortícolis > кривошей (это вот последнее слово я, похоже, ни каком языке раньше не знала :))
А еще - такой подарок с утра - Боб выложил новую версию Иванова
Intro: A G A G A G D A
D
Иванов на остановке,
D
В ожиданье колесницы,
D
В предвкушеньи кружки пива -
C G
В понедельник утром жизнь тяжела;
D
А кругом простые люди,
D
Что, толпясь, заходят в транспорт,
D
Топчут ноги Иванову,
C G
Наступают ему прямо на крыла.
A
И ему не слиться с ними,
A
С согражданами своими:
A
У него в кармане Сартр,
G Em
У сограждан - в лучшем случае пятак.
A
Иванов читает книгу,
A
И приходят котролеры,
A
И штрафуют Иванова;
G D
В понедельник утром все всегда не так.
D
Он живет на Петроградской,
D
В коммунальном коридоре,
D
Между кухней и уборной,
C G
А уборная всегда полным-полна;
D
И к нему приходят люди
D
С чемоданами портвейна,
D
И проводят время жизни
C G
За сравнительным анализом вина;
A
А потом они уходят,
A
Только лучшие друзья
A
И очарованные дамы
G Em
Остаются с Ивановым до утра;
A
А потом приходит утро,
A
Все прокуренно и серо,
A
Подтверждает старый тезис,
G D
Что сегодня тот же день, что был вчера.
